chelsea winger victor moses has spent the season on loan at stoke city .
nigeria international has returned to stamford bridge for injury treatment .
potters are chasing daniel wass , javier hernandez and lee cattermole .